There should be a thumb’s width between the tip of your big toe and the top of the shoe.

在你的大母脚趾尖与鞋头间应当有一拇指宽的空隙。

youdao

There should be a thumb's width between the tip of your big toe and the top of the shoe.

在你的大母脚趾尖与鞋头间应当有一拇指宽的空隙。

youdao

A stylist shaped my hair into a retro look: shorn to the width of a nickel on the sides, parted far to the side on top.

一个发型师给我弄了个复古的造型：边上修剪出有一个硬币的宽度，与头顶隔开不少。

youdao

On top of the chip is a tiny channel the width of two human hairs into which DNA is fed.

FORBES: Companies, People, Ideas

Taking a closer look at the keyboard case, we have a chiclet-style layout spanning most of the cover's width, with the docking connector and the kickstand sitting up top.

ENGADGET: Archos 101 XS review: a tablet that puts the keyboard center stage

These features include the ability to pin a post to the top of Timeline, the ability to highlight posts which will expand to occupy the width of a Page, and highlighted friend activity surfaced on the right side of Timeline.

FORBES: Facebook's Storied Revolution